חַֽסְדֵ֨י יְהוָ֤ה ׀ אַזְכִּיר֙ תְּהִלֹּ֣ת יְהוָ֔ה כְּעַ֕ל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֖נוּ יְהוָ֑ה וְרַב־טוּב֙ לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֥ם כְּֽרַחֲמָ֖יו וּכְרֹ֥ב חֲסָדָֽיו׃
Aku hendak mengingatkan kasih setia Yang Mahakekal dan puji-pujian bagi Yang Mahakekal, sesuai dengan segala yang telah dilimpahkan Yang Mahakekal kepada kita, dan kebaikan besar bagi kaum Israel, yang telah dilimpahkan-Nya kepada mereka menurut belas kasihan-Nya dan menurut kasih setia-Nya yang berlimpah.
Siddur Sefard
In Elam12Persia. He placed His throne to save His loved ones;13God saved the Jews from the hands of Ahasuerus who became king of Persia after Cyrus and Darius defeated the Babylonians. to remove from there the strongholds of those who rebelled against Him. From beneath the sword14This refers to Haman who sought to destroy the Jewish people by the sword. He redeemed His servants. The power of His people, He will exalt,15After the miracle of Purim, the Jews became respected and feared. praise for all His pious ones. “For though He afflicts, He is compassionate, according to His mercy and His abundant kindliness.”16Lamentations 3:32 combined with Isaiah 63:7.
Shabbat Siddur Sefard Linear
and His abundant kindliness.”16Lamentations 3:32 combined with Isaiah 63:7.