Midras Keluaran 19:19: Midrash Tanchuma Buber, Mekhilta DeRabbi Yishmael, Shemot Rabbah & Bamidbar Rabbah

וַיְהִי֙ ק֣וֹל הַשּׁוֹפָ֔ר הוֹלֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָאֱלֹהִ֖ים יַעֲנֶ֥נּוּ בְקֽוֹל׃

Bunyi sangkakala itu makin lama makin keras. Musa berbicara, dan Allah menjawabnya dengan suara.

Midrash Tanchuma Buber

{R. said:} [Another interpretation:] AND YOUR HUMILITY HAS MAGNIFIED ME: R. Julianus ben Tiberinus said in the name of R. Isaac: See the humility of the Holy One. See what is written (in Exod. 19:19): MOSES SPOKE, AND GOD ANSWERED HIM OUT LOUD. Should it not rather have said, "God spoke, and Moses answered him out loud"? He did not do that. Instead, MOSES SPOKE, < AND GOD ANSWERED HIM >…. Ergo (in Ps. 18:36 = II Sam. 22:36): AND YOUR HUMILITY HAS MAGNIFIED ME.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Mekhilta DeRabbi Yishmael

(Exodus 19:19) "And the voice of the shofar": This is a propitious sign in Scripture. Wherever "shofar" is mentioned, this is propitious for Israel, viz. (Psalms 47:6) "G–d has risen with teruah (the shofar blast); the L–rd, with the sound of the shofar", (Isaiah 27:13) "And it shall be on that day, it shall be sounded by a great shofar, etc.", and (Zechariah 9:14) "And the L–rd G–d will blow the shofar, and will go in a tempest against Teiman (Edom)."
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Mekhilta DeRabbi Yishmael

(Exodus 19:19) "Moses spoke and the L–rd answered him with a voice": R. Eliezer says: Whence is it derived that the Holy One Blessed be He would not speak (a new commandment) until Moses said to Him that His children had already accepted (the previous commandment)? From "Moses spoke, etc."
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Mekhilta DeRabbi Yishmael

Hanya tersedia untuk anggota Premium

Ein Yaakov (Glick Edition)

Hanya tersedia untuk anggota Premium