וְעַתָּ֞ה כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ בֹּרַאֲךָ֣ יַעֲקֹ֔ב וְיֹצֶרְךָ֖ יִשְׂרָאֵ֑ל אַל־תִּירָא֙ כִּ֣י גְאַלְתִּ֔יךָ קָרָ֥אתִי בְשִׁמְךָ֖ לִי־אָֽתָּה׃
Namun sekarang, beginilah firman Yang Mahakekal, yang menciptakan engkau, hai Yakub, dan yang membentuk engkau, hai Israel: “Jangan takut, sebab Aku telah menebus engkau; Aku telah memanggil engkau dengan namamu; engkau milik-Ku.”
Aggadat Bereshit
[4] Another thing about: "I will express the anger of the Lord." Rabbi Shmuel bar Nachmani said in the name of Rabbi Yonatan, the man from Jerusalem, that Israel said to God: "With what do we console ourselves, and why are we able to withstand His anger?" They said, "Because He strikes us and immediately heals us, creating us anew." As Isaiah said: "Who has given Jacob up for plunder and Israel to the robbers? Was it not the Lord, he against whom we have sinned? For they would not follow his ways, they did not obey his law. So he poured out on them his burning anger, the violence of war. It enveloped them in flames, yet they did not understand; it consumed them, but they did not take it to heart." (Isaiah 42:24-25) This means that they were destroyed and plundered, but immediately God created them anew, as it says: "And now this is what the Lord says— he who created you, Jacob, he who formed you, Israel." (Isaiah 43:1) Therefore, Israel said in this matter, "We see and console ourselves that God creates us anew immediately," as Jeremiah said: "But this I call to mind, and therefore I have hope: Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassion never fail. They are new every morning; great is your faithfulness." (Lamentations 3:21-23) And why are they new every morning? Because God renews them immediately, as it says: "And now this is what the Lord says— he who created you, Jacob, he who formed you, Israel." (Isaiah 43:1)
Pesikta Rabbati
... Jeremiah said: when I was coming up to Jerusalem, I lifted up my eyes and saw a woman sitting on the mountaintop, her clothes were black and her hair unkempt. She cried: I am seeking who will comfort me! And I cried: I am seeking who will comfort me! I came near and spoke with her, and I said to her: if you are a woman, then speak with me. If you are a spirit, then go away from me. She answered and said to me: Do you not recognize me? I am the one who had seven children. Their father went away to a land across the sea and as I was going up to cry for him, a prophet said to me ‘the house collapsed on your seven children and killed them.’ I do not know for whom I am crying and for whom my hair is unkempt.I answered and said to her: you are no better than my mother Zion, who was made a pasture for the beasts of the field. She answered and said to me: I am your mother Zion, I am she – the mother of seven, so it is written “She who bore seven has been cut off…” (Jeremiah 15:9) Jeremiah said to her: the blows you have received are like those of Job. Job’s sons and daughters were taken from him, your sons and daughters were taken from you. From Job I took his silver and gold, from you I have taken your silver and gold. I cast Job into the trash heap, you I have made into a heap of trash. And just as I came back and consoled Job, so too in the future I will return and console you. I doubled Job’s sons and daughters, and in the future I will double your sons and daughters. I doubled Job’s gold and silver, and in the future I will do so for you. I shook the trash from Job, and of you it is said “Shake yourselves from the dust, arise, sit down, O Jerusalem…” (Isaiah 52:2) Flesh and blood built you and flesh and blood destroyed you. But In the time to come I will build you, because thus it is written “The Lord is the builder of Jerusalem; He will gather the outcasts of Israel.” (Psalms 147:2) Amen! May the Holy One fulfill what is written about us speedily and in our day “And the redeemed of Zion shall return, and they shall come to Zion with song, with joy of days of yore shall be upon their heads; they shall achieve gladness and joy, and sadness and sighing shall flee.” (Isaiah 35:10)
Midrash Tehillim
Another thing in you, O Lord, I have taken refuge. As it says (Isaiah 45:17), "Israel shall be saved by the Lord." The children of Israel said before the Holy One, Blessed be He, "Every day that we are enslaved, we are ashamed. But our redemption will not cause us shame, for your redemption is the redemption of the world. You are the salvation of the world." The term "world" is used, not "worlds." The Holy One, Blessed be He, said, "I am the one who redeemed you, and I am the one who will redeem you, as it is said (Isaiah 43:1), 'Fear not, for I have redeemed you.' It is written not 'I have redeemed you' but 'I have redeemed you.' I have spoken and done it. The Holy One, Blessed be He, said, "I have said that I will redeem you as I have redeemed you before." As it is written (Jeremiah 31:10), "For the Lord has ransomed Jacob and redeemed him from the hands of his conqueror." It is not written here 'him' but 'his redeemer.' The children of Israel said before Him, "We have already been redeemed by Moses, and likewise by Joshua, and also by the judges and kings, and yet we are still subject to servitude and we are ashamed as if we were never redeemed." The Holy One, Blessed be He, said to them, "In the past, your redemption was by human agents, but now it is by Me alone, for I am alive and will exist forever. Therefore, your redemption is the redemption of the world." As it is said (Isaiah 45:17), "Israel shall be saved by the Lord, the salvation of the world." Therefore, you shall not be ashamed or disgraced forever. The Holy One, Blessed be He, said to them, "When you were young, you had the strength to be ashamed, but now that you are old and do not have the strength, you shall not be ashamed or disgraced." David, our Master, said that when the redemption comes, we will not be ashamed, as it is said, "In you, O Lord, I have taken refuge. Let me never be put to shame." (Psalm 71:1)...