וַאֲכַלְתֶּם־שָׁ֗ם לִפְנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וּשְׂמַחְתֶּ֗ם בְּכֹל֙ מִשְׁלַ֣ח יֶדְכֶ֔ם אַתֶּ֖ם וּבָתֵּיכֶ֑ם אֲשֶׁ֥ר בֵּֽרַכְךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃
Di sanalah kamu harus makan di hadapan Yang Mahakekal, Allahmu, dan bersukacita atas segala usaha tanganmu, kamu beserta seisi rumahmu, sesuai dengan berkat yang diberikan Yang Mahakekal, Allahmu, kepadamu.
Shenei Luchot HaBerit
ואכלתם שם לפני ה' אלוקיכם, … ושמחתם לפני ה' אלוקיכם . According to the Zohar, these verses (12,7 and 12,12) describe different epochs. As long as the Temple was standing one could be in the Presence of G–d, consume the sacrifices in Jerusalem, and rejoice while doing so. How can a person sit down and eat and enjoy same in the knowledge that there is no Temple and that no sacrifices can be offered and that we are not allowed into G–d's Presence? The second verse comes to console us that G–d will join us when we sit down for our meals and recite the appropriate benedictions. He will encourage us to speak words of Torah during the meal.