Tafsiran yang Mengutip untuk Ayub 14:9

מֵרֵ֣יחַ מַ֣יִם יַפְרִ֑חַ וְעָשָׂ֖ה קָצִ֣יר כְּמוֹ־נָֽטַע׃

namun begitu mencium bau air, ia akan bertunas kembali dan mengeluarkan ranting-ranting seperti tanaman yang baru ditanam.

Rashi

The plant of His joy Comp. נָטָע (Job 14:9), but since it is in the construct state, it is vowelized with a patach, like (Num. 7:88) בְּקַר זֶבַח הַשְּׁלָמִים, “the cattle of the peace offerings.”
Tanya RabiBookmarkShareCopy

HaKtav VeHaKabalah

Pleasing fragrance. This instructs us about the proper intention we should have when bringing an offering. Instead of focusing on the fact that the offering atones for our sin, we should consider it as only a pleasing fragrance of what we intend to do in the future. This is comparable to a good scent that travels a distance and indicates that the source of the scent is something good, in the same way, an offering proclaims that we will do good deeds in the future. A burnt-offering (עולה): To grow higher (לעלות) in our spiritual level and the importance of our deeds and character traits.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

When its branches dry out The branches of its roots. Comp. (Ps. 80:12) “It sent forth its branches (קְצִירֶיהָ).” Also (Job 14:9): “And produce branches (קָצִיר).” I.e., when the little merit that Edom has for honoring his father, is depleted, then its branches shall be broken.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

It sent forth its branches Heb. קצירה. It sent forth its branches, as (Job 14:9): “and it will produce a branch (קציר).”
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

My root will be open etc. All this I was saying to myself, that my root would not dry up, and my branches would not die, like (above 14:9), “and it will produce a branch (קציר).” They are יונקות, tender branches of a tree.
Tanya RabiBookmarkShareCopy