Tafsiran yang Mengutip untuk Yesaya 54:13

A kabbalistic approach to the words: “I will grant peace in your land, etc.” This was a promise that the foundation of the universe (עולם) (known as the emanation יסוד) will remain connected to the ארץ of which the Torah spoke in Genesis 1,1 when mention of earth first occurs. That verse alluded to the mystical dimension of the ten emanations. It is this kind of “peace” with which the Jewish people residing in the land of Israel will be blessed as a consequence of keeping the laws of the Torah. This is the meaning of Solomon in Kohelet 3,11 גם את העולם נתן בלבם, “He also put the world into their heart.” The heart is another word for the earth in the universe, i.e. it is like a wheel within a wheel (Ezekiel 1,16) and the emanation known as כל suffuses everything, i.e. is בכל. Seeing that the abundance (of G’d’s blessings) emanates from the emanations נצח והוד to earth via the emanation יסוד, and the two emanations נצח והוד symbolise the למודי ה', the learned people who have intimate knowledge of the Lord, the sages (Berachot 64) stated that these Torah scholars help increase the peace which is found on earth. They proved this from a verse in Isaiah 54,13: וכל בניך למודי ה' ורב שלום בניך, “when all your children are imbued with knowledge of the Lord, there will be abundant peace among your children.”

קבוציך Thy companies, which thou hast brought together for thy assistance. קבוציך lit., those gathered by thee, is an adjective, in form like למודי taught of (54:13).¹⁸That is, the pupils of. Comp. c. iii. Note 5.

The Yelamdenu writes: The Holy One says that Israel learns Torah from people; therefore they forget what they learned. Since Moses was a human being, who disappears, thus the Torah that derives from him also disappears and is soon forgotten. However, when the Messiah will come, Israel will learn Torah from the Holy One Himself, as the verse in the haftorah says, “and your children will be disciples of the Lord” [54:13]. That is to say, they will learn Torah from the Holy One Himself. Since the Holy One lives eternally, it will not be forgotten.¹¹Yalkut Shimoni, Isaiah, Remez 479.