כַּעֲנָבִ֣ים בַּמִּדְבָּ֗ר מָצָ֙אתִי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל כְּבִכּוּרָ֤ה בִתְאֵנָה֙ בְּרֵ֣אשִׁיתָ֔הּ רָאִ֖יתִי אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם הֵ֜מָּה בָּ֣אוּ בַֽעַל־פְּע֗וֹר וַיִּנָּֽזְרוּ֙ לַבֹּ֔שֶׁת וַיִּהְי֥וּ שִׁקּוּצִ֖ים כְּאָהֳבָֽם׃
Seperti buah anggur di padang gurun, demikianlah Aku mendapati Israel; seperti buah sulung pohon ara pada awal musimnya, demikianlah Aku melihat nenek moyangmu. Tetapi mereka datang ke Baal-Peor, lalu memisahkan diri untuk mengikuti yang memalukan itu, dan mereka menjadi kekejian sesuai dengan cinta mereka.
Hosea
Quand Ephraïm élevait la voix, on tremblait; il était grand en Israël. Il a prévariqué en adorant Baal, et il a péri.
Hosea
C’est moi qui ai veillé sur toi dans le désert, sur les plages brûlantes.
Numbers
Yisroel settled in Shittim and the people [of Yisroel] began acting promiscuously with the daughters of Moav.