Targum Bilangan 18:11: Targum Jonathan

וְזֶה־לְּךָ֞ תְּרוּמַ֣ת מַתָּנָ֗ם לְכָל־תְּנוּפֹת֮ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ לְךָ֣ נְתַתִּ֗ים וּלְבָנֶ֧יךָ וְלִבְנֹתֶ֛יךָ אִתְּךָ֖ לְחָק־עוֹלָ֑ם כָּל־טָה֥וֹר בְּבֵיתְךָ֖ יֹאכַ֥ל אֹתֽוֹ׃

Inilah pula yang menjadi milikmu: persembahan khusus dari pemberian mereka, yaitu segala persembahan unjukan orang Israel; semuanya itu telah Kuberikan kepadamu, kepada anak-anakmu yang laki-laki dan yang perempuan bersamamu, sebagai hak yang tetap untuk selamanya; setiap orang yang tahir di rumahmu boleh memakannya.

Targum Jonathan

And this is what I have set apart to thee of their separated minchas, and of all the uplifted things of the sons of Israel, to thee have I given them, and to thy sons and thy daughters with thee by an everlasting statute. Whoever is clean in thy house may eat of it.
Tanya RabiBookmarkShareCopy