אָז֩ תִּרְצֶ֨ה הָאָ֜רֶץ אֶת־שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ כֹּ֚ל יְמֵ֣י הֳשַׁמָּ֔ה וְאַתֶּ֖ם בְּאֶ֣רֶץ אֹיְבֵיכֶ֑ם אָ֚ז תִּשְׁבַּ֣ת הָאָ֔רֶץ וְהִרְצָ֖ת אֶת־שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃
Pada waktu itu negeri itu akan melunasi tahun-tahun Sabatnya selama masa kesunyiannya, sementara kamu berada di negeri musuh-musuhmu; pada waktu itu negeri itu akan beristirahat dan melunasi tahun-tahun Sabatnya.
Targum Jonathan
Behold, then shall the land enjoy the years of its Sabbaths all the days that it is forsaken of you, and you are wanderers in the land of your enemies.