Targum Kejadian 43:29: Targum Jonathan

וַיִּשָּׂ֣א עֵינָ֗יו וַיַּ֞רְא אֶת־בִּנְיָמִ֣ין אָחִיו֮ בֶּן־אִמּוֹ֒ וַיֹּ֗אמֶר הֲזֶה֙ אֲחִיכֶ֣ם הַקָּטֹ֔ן אֲשֶׁ֥ר אֲמַרְתֶּ֖ם אֵלָ֑י וַיֹּאמַ֕ר אֱלֹהִ֥ים יָחְנְךָ֖ בְּנִֽי׃

Ketika ia mengangkat matanya, ia melihat Benyamin, saudaranya, anak ibunya sendiri, lalu berkata: “Inikah adikmu yang bungsu, yang kamu ceritakan kepadaku itu?” Kemudian ia berkata: “Semoga Allah mengaruniakan kasih-Nya kepadamu, anakku.”

Targum Jonathan

And he lifted up his eyes and saw Benjamin his brother, the son of his mother, and said, Is this your youngest brother of whom you told me? And he said, Mercy from the Lord be upon thee, my son!
Tanya RabiBookmarkShareCopy