אִ֖ישׁ כְּמַתְּנַ֣ת יָד֑וֹ כְּבִרְכַּ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר נָֽתַן־לָֽךְ׃ (ס)
masing-masing dengan pemberian sesuai kemampuan tangannya, sesuai dengan berkat yang telah dikaruniakan Yang Mahakekal, Allahmu, kepadamu.
Targum Jonathan
every one after the measure of the gifts of his hands, according to the blessing which the Lord your God hath bestowed upon you.