וְעַתָּה֙ לָ֣מָּה נָמ֔וּת כִּ֣י תֹֽאכְלֵ֔נוּ הָאֵ֥שׁ הַגְּדֹלָ֖ה הַזֹּ֑את אִם־יֹסְפִ֣ים ׀ אֲנַ֗חְנוּ לִ֠שְׁמֹעַ אֶת־ק֨וֹל יְהוָ֧ה אֱלֹהֵ֛ינוּ ע֖וֹד וָמָֽתְנוּ׃
Maka sekarang, mengapa kita harus mati? Sebab api yang besar ini akan menghanguskan kita. Jika kita terus mendengar suara Yang Mahakekal, Allah kita, lebih lama lagi, kita pasti mati.
Targum Jonathan
But now why should we die? For this great fire will devour us; if we again hear the voice of the Word of the Lord our God, we shall die.