Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Ezechiele 40:48

וַיְבִאֵנִי֮ אֶל־אֻלָ֣ם הַבַּיִת֒ וַיָּ֙מָד֙ אֵ֣ל אֻלָ֔ם חָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפֹּ֔ה וְחָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפֹּ֑ה וְרֹ֣חַב הַשַּׁ֔עַר שָׁלֹ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפּ֔וֹ וְשָׁלֹ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּֽוֹ׃

Poi mi portò sotto il portico della casa e misurò ogni palo del portico, cinque cubiti su questo lato e cinque cubiti su quel lato; e la larghezza della porta era di tre cubiti su questo lato e tre cubiti su quel lato.

Rashi on Ezekiel

to the Hall of the Temple the Hall of the Heichal.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Ezekiel

and he measured the pillars of the hall [Heb. אֵל אֻלָם,] like אֶל אֻלָם, the pillars of the hall; the thickness of the sides of the entrance (that look toward the east absent in some editions) he measured from east to west. (And I, the copyist, found in other commentaries as I copied.)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Ezekiel

(and the width of the gate, three cubits from here, etc. That was the width of the northern pillar [going] into the hall space to the west. So too was the thickness of the southern pillar which went inside the Hall on the west. And although we learned that (Mid. 4:7): “The wall of the Hall was five [cubits] and the Hall was eleven,” that of the future Temple will only be three, but in the Hall of the Second Temple etc. - absent in some editions.)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Ezekiel

five cubits That of the Second Temple was the same, for so we learned (Mid. 4:7): “The wall of the Hall was five [cubits] and the Hall was eleven [cubits],” except that there were no [front wall] sides to the entrance on the north and south in the Hall of the Second Temple. The width of the entrance was twenty cubits, just as the width of the Hall, and here it says, “and the width of the gate: three cubits over here and three cubits over there,” (and I do not know how to reconcile it) except [to say] that the width of the front sides of the entrance was three cubits closing in on the space of the entrance here and three cubits there.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo