Commento su Isaia 14:14
אֶעֱלֶ֖ה עַל־בָּ֣מֳתֵי עָ֑ב אֶדַּמֶּ֖ה לְעֶלְיֽוֹן׃
Salirò sopra le altezze delle nuvole; Sarò come l'Altissimo.'
Rashi on Isaiah
I will ascend above the heights of the clouds I am not fit to dwell with mortals. I will make myself a small cloud in the air and I will dwell there. Jonathan renders: I will ascend over all nations.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
Join this verse to the following : Thou hast said, I will ascend, etc. but thou shalt be brought down, etc.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ibn Ezra on Isaiah
אדמה I will be like. It is Hithpael, the characteristic ת being absorbed by ד; the Dagesh in מ proves that it is Hithpael.13The Dagesh in מ distinguishes it from the Niphal; אֶנְדׇּמֶה═אֶדׇּמֶה is the Niphal, אֶתְדַּמֶּה═אֶדַּמֶּה the Hithpael.
Ask RabbiBookmarkShareCopy