Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Zaccaria 10:3

עַל־הָֽרֹעִים֙ חָרָ֣ה אַפִּ֔י וְעַל־הָעַתּוּדִ֖ים אֶפְק֑וֹד כִּֽי־פָקַד֩ יְהוָ֨ה צְבָא֤וֹת אֶת־עֶדְרוֹ֙ אֶת־בֵּ֣ית יְהוּדָ֔ה וְשָׂ֣ם אוֹתָ֔ם כְּס֥וּס הוֹד֖וֹ בַּמִּלְחָמָֽה׃

La mia rabbia è accesa contro i pastori, e punirò le capre; Poiché l'Eterno degli eserciti ha ricordato il suo gregge nella casa di Giuda e li ha resi il suo maestoso cavallo nella battaglia.

Rashi on Zechariah

My wrath is kindled against the shepherds Against the kings of Greece.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Zechariah

upon the goats Against their princes, and so did Jonathan render it: My wrath was against the kings and upon the rulers I visit. The Greeks were likened to goats in (Dan. 8:21), “And the rough he-goat is the king of Greece.” Whoever wishes to explain the matter [otherwise] (not as referring to the kings of Greece) will say that הָעַתּוּדִים is an expression of princes, as in (Isa. 14:9), “It aroused the giants for you, all the chiefs of the earth.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Zechariah

as His majestic horse in battle As the horse whose majesty is recognized in battle.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo