Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 43:5

מַה־תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י ׀ נַפְשִׁי֮ וּֽמַה־תֶּהֱמִ֪י עָ֫לָ֥י הוֹחִ֣ילִי לֵֽ֭אלֹהִים כִּי־ע֣וֹד אוֹדֶ֑נּוּ יְשׁוּעֹ֥ת פָּ֝נַ֗י וֵֽאלֹהָֽי׃

Perché sei abbattuto, o anima mia? E perché ti lamenti dentro di me? Spero tu in Dio; poiché lo loderò ancora, la salvezza del mio volto e il mio Dio.

רד"ק

מה. אע"פ שלא זכר בזה המזמור נפשי אמר תשתחוחי כי שניהם ענין אחד ודברים אחדים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

ועל ידי כן מה תשתוחחי נפשי ומה תהמי עלי על חלק גופים על גאולתי מתי אבא ואראה פני אלהים כי אחר שכל אלה לי וגם תחלה צריך הכנתי וגאולתי אל ישועת אלהי אם כן ודאי הוחילי לאלהים ובטחי בו כי עוד אודנו תחלה על ישועות פני ואח"כ על ישועת אלהי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

מה - ברוח הקודש שיוחיל ישראל אל השם.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

מה תשתוחחי. כאלו יחזור שוב לנחם נפשו ויאמר לה מה תשתוחחי נפשי וכו׳‎:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מנחת שי

ומה תהמי. ברוב הספרים הה"א בחטף סגול כמו שכתבתי במזמור דלעיל והם ג' בענין. והאבודרהם כתב בסדר של פסח שמצא בספרים המדוייקים הראשון והשני בשוא והשלישי בשוא וסגול:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

חומת אנך

הוחילי לאלהים. כי בעבור כי עוד אודנו בזה יצמיח ישועה ישועות פני ואלהי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

מה תשתוחחי, גם ע"ז משיב, שהדבר תלוי באלהים ובעת רצון, וצריך ליחל לאלהים כי בודאי יקיים הבטחתו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo