Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 45:1

לַמְנַצֵּ֣חַ עַל־שֹׁ֭שַׁנִּים לִבְנֵי־קֹ֑רַח מַ֝שְׂכִּ֗יל שִׁ֣יר יְדִידֹֽת׃

Per il leader; su Shoshannim; [un Salmo] dei figli di Korah. Cantico. Una canzone d'amore.

רש"י

על שושנים. לכבוד תלמידי חכמים יסדו השיר הזה שהם רכים כשושנים ונאי' כשושני' ומרטיבי' מעשים טובים כשושנים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

שושנים. כלי ניגון ששמו שושנה וזה המזמור נאמר על המלך המשיח ונקרא שיר ידידות כי בו אהבת ה' למשיחו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

שושנים. שם כלי נגון עשויה בתמונת שושן:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

שושנים. שם כלי זמר :
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

למנצח על שושנים - פיוט ככה תחלתו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

למנצח, שיר זה יסדוהו בני קרח לכבוד המלך והמלכה ביום חתונתו וביום שמחת לבו, עם בת מלך צור שנתגיירה, ויכול להיות שנתיסד בימי שלמה שלקח בת מלך צור וגיירה, וע"ז קראו בשם שיר ידידות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

משכיל. ע"י תורגמן:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

משכיל. מחוכם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

ידידות - כמו אהבות.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

שיר ידידות. שיר אהובים שיר של שבח להם להאהיבם על הבריות ולהאהיב תורתם עליהם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

ידידות. אהובות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capitolo completoVersetto successivo