Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 69:5

רַבּ֤וּ ׀ מִשַּׂעֲר֣וֹת רֹאשִׁי֮ שֹׂנְאַ֪י חִ֫נָּ֥ם עָצְמ֣וּ מַ֭צְמִיתַי אֹיְבַ֣י שֶׁ֑קֶר אֲשֶׁ֥ר לֹא־גָ֝זַ֗לְתִּי אָ֣ז אָשִֽׁיב׃

Quelli che mi odiano senza una causa sono più che i peli della mia testa; Quelli che mi avrebbero tagliato fuori, essendo i miei nemici a torto, sono molti; Devo ripristinare ciò che non ho portato via?

רש"י

אויבי שקר. שונאים אותי על שקר שאין אני רודף אחר שקר שלהם לתפוש טעותם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

רבו. במספר:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

ועל גלות טיטוס שלא בלבד טיטוס היה בעוכרנו בחרבן בית שני כי אם הביא מכל לשונות הגוים כמפורש בספר בן גוריון על כן על הגלות ההוא אמר רבו משערות ראשי אויבי חנם כו' ועוד העולה על כלן והוא ענין עשרה הרוגי מלכות בתואנה שמכרו את יוסף בעשרים כסף ואינו דין של מטה להשיב גזילת אבות אבותיהם וזהו עצמו מצמיתי כי עצמו כח מצמיתי אויבי שקר שאומרים שהם אויבי על עשותנו גזל ושכונתם לעשות משפט והוא שקר כי אין עושים רק משנאתם אותנו להנקם ממנו כי אשר לא גזלתי אז אשיב ומלת אז היא לומר כי אז לא גזל כ"א בדור שהי' יוסף חי אלא שנתגלגלו אז והוא שלא כדין בדיני אדם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

עצמו. חזקו והוא מלשון עצם שהוא קשה וחזק:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

שנאי חנם, איבי שקר. עי' למעלה (ל''ה י''ט), על השונאים אמר רבו בכמות, ועל האויבים עצמו באיכות, כי הם ילחמו אתו להצמיתו ולהכריתו :
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

רבו, מצמיתי - כדרך מחשבתם, וככה: וירא בלק בן צפור מלך מואב וילחם בישראל האנשים רדפו אחריהם.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

משערות. יותר מחשבון שערות ראשי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

רבו וגם האויבים עומדים סביב להטביעני, והוא בג' ענינים, א. השונאים אותו ע"י שאומרים שהוא חוטא ואיש רע מעללים, ועז"א רבו משערות ראשי שונאי חנם, שבאמת שנאתם הוא בחנם כי לא חטאתי, ב. אויבים המבקשים רעתו שחשבו שהוא הרע להם ועז"א רבו מצמיתי והם אויבי שקר כי לא עשיתי להם רע, ג. הבאים לקחת ממונו עז"א אשר לא גזלתי אז, אשיב, ר"ל שבאו עליו בג' ענינים על נפשו ועל גופו ועל ממונו וכנ"ל סי' ל"ה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

אז אשיב. כשהם נאספים עלי אני משחד אותם בממון מה שלא גזלתי מהם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

עצמו בכח:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

מצמיתי. ענין כריתה כמו לבקרים אצמית (לקמן ק״א):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

שונאי חנם. כי לא הריעותי את אחד מהם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

שקר. כמו חנם והוא כולו סגול באתנח:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

עצמו. הכורתים אותי נתחזקו והמה אויבים לי על שקר ובחנם:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

אשר לא גזלתי. אומרים גזלתי ומתחייבים אותי בטענות הבל להשיב כאילו גזלתי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

אשר לא גזלתי. הדבר אשר לא גזלתי מעולם בע״‎כ אשיב אז כאשר יעלילו עלי:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo