Commento su Salmi 79:6
שְׁפֹ֤ךְ חֲמָתְךָ֨ אֶֽל־הַגּוֹיִם֮ אֲשֶׁ֪ר לֹא־יְדָ֫ע֥וּךָ וְעַ֥ל מַמְלָכ֑וֹת אֲשֶׁ֥ר בְּ֝שִׁמְךָ֗ לֹ֣א קָרָֽאוּ׃
Espandi la tua ira sulle nazioni che non ti conoscono e sui regni che non invocano il tuo nome.
רד"ק
חמתך. קנאתך וחמתך שהיא בוערת כמו אש עלינו שפוך אותה אל הגוים אשר לא ידעוך כי אנחנו אף על פי שחטאנו ידענוך וקראנוך בשמך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אלשיך
ואם יכלו ולא ימרקו אשמותינו בגלות כי אינם שפוך חמתך אל הגוים שכנינו וסביבותינו אשר לא ידעוך כי ידך עשתה זאת כי על כן היינו חרפה ולעג וקלס להם ועל ממלכות הם שתי ממלכות נ"נ בבית ראשון ואדום בבית שני אשר בשמך לא קראו בעשותם החרבן לא אמרו שעל כבוד שמך אשר הכעסנו היו עושים ולשמו יתברך היו מצרים אותנו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת ציון
אל הגוים. על הגוים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מלבי"ם באור המילות
חמתך. הוא הכעס הפנימי כנ''ל (ו יב)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אבן עזרא
שפוך, ועל ממלכות - כמו אל הממלכות, כמו: אל יסוד המזבח.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מצודת דוד
שפוך. הסר החמה מאתנו ושפוך אותה על הגוים אשר לא יירצו לדעת אותך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מנחת שי
אל הגוים. ובירמיה על הגוים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
רד"ק
אל הגוים. כמו על הגוים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
מלבי"ם באור המילות
לא ידעוך. בשמך לא קראו. וכן בירמיה (י' כ''ה) :
Ask RabbiBookmarkShareCopy
רד"ק
ועל ממלכות. לפי שאבדה מלכות ישראל בגלות שבט יהודה בחרבן ירושלים זכר ממלכות כי עד עתה אף על פי שגלו עשרת השבטים לא אבדה מלכות ישראל:
Ask RabbiBookmarkShareCopy