Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Halakhah su Deuteronomio 31:12

הַקְהֵ֣ל אֶת־הָעָ֗ם הָֽאֲנָשִׁ֤ים וְהַנָּשִׁים֙ וְהַטַּ֔ף וְגֵרְךָ֖ אֲשֶׁ֣ר בִּשְׁעָרֶ֑יךָ לְמַ֨עַן יִשְׁמְע֜וּ וּלְמַ֣עַן יִלְמְד֗וּ וְיָֽרְאוּ֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם וְשָֽׁמְר֣וּ לַעֲשׂ֔וֹת אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖י הַתּוֹרָ֥ה הַזֹּֽאת׃

Raduna il popolo, gli uomini, le donne, i piccoli e il tuo straniero che è dentro le tue porte, affinché possano ascoltare, e possano imparare e temere l'Eterno, il tuo DIO, e osservare di fare tutte le parole di questo legge;

Peninei Halakhah, Women's Prayer

The Torah belongs to all of Israel, men and women alike. When we recite “Who has chosen us from among all the nations” in Birkat Ha-Torah, we mean that God chose all of Israel, men and women, and consequently “gave us His Torah.” There is an accepted tradition: If even one Jewish maidservant would have been absent at the time of the giving of the Torah on Mount Sinai, the giving would have been delayed. Likewise, the mitzva of hak’hel (the assembly at the Temple at the end of the Shemita year, at which the king would read part of the Torah to all Israel) applies to men, women, and children (Devarim 31:12).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sefer HaChinukh

The commandment of Torah study: The positive commandment to study the wisdom of the Torah and to teach it; meaning to say how we should perform the commandments, guard ourselves from that which God prevented us and to also know the laws of the Torah according to their true intention. And about all of this is it stated (Deuteronomy 6:7), "You shall teach them to you sons." And our Rabbis, may their memory be blessed, said (Sifrei Devarim 34:4), "'Your sons' - these are your students. And thus do you find that students are called sons, as it is stated (II Kings 2:3), 'And the sons of the prophets went out.'" And it is [also] said there (Sifrei Devarim 34:1), "'And you shall teach them (shinantam, which sounds like the word for tooth, hence, make them sharp like a tooth)' - they shall be ordered in your mouth, so that if a person questions you [concerning them], you will not stammer to him, but answer him forthwith." And this commandment is repeated in many places, as it is stated (Deuteronomy 5:1), "and study them and do them," "and in order that you will study them" (Deuteronomy 31:12), "and you shall teach them to your children" (Deuteronomy 11:19).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Sefer HaChinukh

To gather all of Israel on the festival of Sukkot: That we were commanded that the people of Israel gather in its entirety - men, women, and infants - at the closing of the sabbatical year on the festival of Sukkot on the second day of the festival, and read a little from the book of Mishneh Torah in their ears, which is the book of Deuteronomy. And about this is it stated (Deuteronomy 31:12), "Gather all the nation - the men, the women, and the infants, etc." And this is the commandment of gathering (hakhel) that is mentioned in the Gemara; like the matter that they said in the first [chapter] of Kiddushin 34a, "But behold, gathering which is a positive commandment that is caused by time, and women are obligated!" And they explained at the end of the topic, "We do not learn from general rules," which means to say that truthfully women are obligated in this commandment.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo