Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Liturgy su Deuteronomio 4:9

רַ֡ק הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֩ וּשְׁמֹ֨ר נַפְשְׁךָ֜ מְאֹ֗ד פֶּן־תִּשְׁכַּ֨ח אֶת־הַדְּבָרִ֜ים אֲשֶׁר־רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָ וּפֶן־יָס֙וּרוּ֙ מִלְּבָ֣בְךָ֔ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ וְהוֹדַעְתָּ֥ם לְבָנֶ֖יךָ וְלִבְנֵ֥י בָנֶֽיךָ׃

Presta attenzione solo a te stesso e mantieni diligentemente la tua anima, per non dimenticare le cose che i tuoi occhi vedevano e affinché non si allontanassero dal tuo cuore per tutti i giorni della tua vita; ma falli conoscere ai tuoi figli e ai tuoi figli's bambini;

Siddur Ashkenaz

Only beware, and guard you soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen; lest they be removed from your heart all the days of your life; and make them known to your children and to your children’s children. [That what you witnessed] the day you stood before Adonoy your God at Chorev.2Deuteronomy 4:9-10.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Sefard

Only beware, and guard you soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen; lest they be removed from your heart all the days of your life; and make them known to your children and to your children's children. [That what you witnessed] the day you stood before Adonoy your God at Chorev.2Deuteronomy 4:9-10.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Weekday Siddur Sefard Linear

before Adonoy your God at Chorev.2Deuteronomy 4:9-10.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo