Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Midrash su Isaia 58:6

הֲל֣וֹא זֶה֮ צ֣וֹם אֶבְחָרֵהוּ֒ פַּתֵּ֙חַ֙ חַרְצֻבּ֣וֹת רֶ֔שַׁע הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח רְצוּצִים֙ חָפְשִׁ֔ים וְכָל־מוֹטָ֖ה תְּנַתֵּֽקוּ׃

Non è questo il digiuno che ho scelto? Perdere le catene della malvagità, Annullare le fasce del giogo E lasciare che gli oppressi si liberino E che rompa ogni giogo?

Midrash Tanchuma Buber

(Gen. 5:1:) THIS IS THE BOOK OF THE GENERATIONS OF ADAM. This text is related (to Ps. 139:16): < AS > MY LIFELESS FORM (golem), YOUR EYES HAVE SEEN. While Adam was lying as a lifeless form (golem),89ARN, A, 31; Gen. R. 24:2; PR 23:1; M. Pss. 139:16. the Holy One showed him every generation with its preachers, every generation with its righteous, every generation with its wicked, up to < the age > when the dead are raised. He said to him (ibid.): Whatever YOUR EYES HAVE SEEN, IN YOUR BOOK THEY WERE ALL WRITTEN DOWN, < EVEN THE DAYS WHICH WERE ORDAINED >. And what is the meaning (of the end of the verse): AND THERE WAS NOT ONE OF THEM? R. Eliezer and R. Joshua disagree. [R. Eliezer < following the written text > says: EVEN THE DAYS WHICH WERE ORDAINED, AND THERE WAS NOT ONE OF THEM < that belied what was written >. The Holy One said: On this day I am redeeming my children from Egypt, and on this day I am dividing the sea and throwing down their enemies. On this day I am bestowing the Torah. Yet not one day was changed or transferred < from what was written >. Ergo, it says: AND THERE WAS NOT ONE OF THEM. R. Joshua < following the oral text > says: AND ONE OF THEM WAS {NOT} [HIS OWN]. Of the days which the Holy One created, he chose ONE OF THEM as HIS OWN. And which one was it? This was the Day of Atonement, as stated (in Is. 58:6): IS NOT THIS THE FAST THAT I HAVE CHOSEN?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo