Musar su Genesi 35:18
וַיְהִ֞י בְּצֵ֤את נַפְשָׁהּ֙ כִּ֣י מֵ֔תָה וַתִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ בֶּן־אוֹנִ֑י וְאָבִ֖יו קָֽרָא־ל֥וֹ בִנְיָמִֽין׃
Nell’atto che spirava - imperocchè (indi) morì - gl’impose nome Ben-Onì [figlio del mio lutto]; e suo padre lo nominò Binjamìn [figlio della destra, caro come la man destra].
Shenei Luchot HaBerit
There is a special reason why the Midrash chose Abigail to serve as an example of the merits that would be acquired by Jacob's descendants. I have found something on the subject in the writings of the Arizal The latter comments on Hoseah 12, 13: ויעבוד ישראל באשה, ובאשה שמר. "There Israel served for a wife; for a wife he had to guard (sheep). I have mentioned elsewhere that Abgail was the mystique or re-incarnation of Leah. I have explained that during the first union of man and wife, the male deposits a spiritual essence -רוח- within the womb of his wife, something which does not leave the body of his wife even at her death. The implications of this idea are elaborated on by the "Saba" in the Zohar on Parshat Mishpatim (Sullam edition page 34). We can see that in the case of Jacob, who deposited this spiritual essence in Rachel, he did experience the emergence of a Benjamin, whose birth the Torah described in the following words: ויהי בצאת נפשה כי מתה ותקרא שמו בנימין. "It happened when her soul left her, for she was about to die…she called his name Benjamin." [This is the version in the author's quote of the Arizal; I am aware of the true reading in the Torah. Ed.] The spiritual essence which Jacob had deposited within Rachel was called “נפשה,” and became Benjamin. The spirit Jacob had deposited within Leah during his first union with her, however, remained within her, and eventually became Abigail. [This is an explanation of the theory that nothing is ever lost in this world, and that semen that does not fertilize will eventually perform its allocated task. When you pursue this idea in the Zohar you will find that the levirate marriage is based on the brother of the deceased being able to access this residue of his deceased brother's spirit in the womb of the widow of his brother's wife. Ed.] The child emerging from this spiritual essence was expected to be a male. Since however, "Israel had served for a wife," he found afterwards that he had indeed guarded sheep for "a woman."
Ask RabbiBookmarkShareCopy