Quotation_auto_tanakh su Neemia 9:6
אַתָּה־ה֣וּא יְהוָה֮ לְבַדֶּךָ֒ את [אַתָּ֣ה] עָשִׂ֡יתָ אֶֽת־הַשָּׁמַיִם֩ שְׁמֵ֨י הַשָּׁמַ֜יִם וְכָל־צְבָאָ֗ם הָאָ֜רֶץ וְכָל־אֲשֶׁ֤ר עָלֶ֙יהָ֙ הַיַּמִּים֙ וְכָל־אֲשֶׁ֣ר בָּהֶ֔ם וְאַתָּ֖ה מְחַיֶּ֣ה אֶת־כֻּלָּ֑ם וּצְבָ֥א הַשָּׁמַ֖יִם לְךָ֥ מִשְׁתַּחֲוִֽים׃
Tu sei il Signore, anche Tu solo; Hai fatto il paradiso, il paradiso dei cieli, con tutta la loro schiera, la terra e tutte le cose che vi sono al suo interno, i mari e tutto ciò che è in essi, e li preservi tutti; e l'ostia del cielo ti aggredisce.
Siddur Ashkenaz
You alone are Adonoy;48This is an affirmation of God’s unity: “Adonoy is One.” The next six verses are taken from Nehemiah 9:6-11. They are the last words of praise found in Scripture. You have made the skies, the skies of skies49This denotes the highest of the seven heavens. and all their hosts,50This signifies the sun, moon, and stars. the earth and all that is upon it, the seas and all that is in them; and You give life to all of them, and the heavenly hosts51These are the angelic beings that worship Adonoy. bow before You. You are Adonoy, the God Who chose Avrom, and brought him out of Ur Kasdim and established his name (as) Avrohom.52This was not a mere changing of names. Abraham was elevated and attained new stature as a patriarch by virtue of his new name. And You found his heart faithful before You,53This was demonstrated when he was ready to sacrifice Isaac.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Torah Ohr
The second, Ahava Rabba, or Great Love, is the deeply-rooted natural love of a Jewish soul for G-d. Since the Jew is truly united with G-d through his or her soul, which is literally a part of G-d and never changes, this love likewise cannot waver.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Siddur Sefard
You alone are Adonoy;48This is an affirmation of God's unity: “Adonoy is One.” The next six verses are taken from Nehemiah 9:6-11. They are the last words of praise found in Scripture. You have made the skies, the skies of skies49This denotes the highest of the seven heavens. and all their hosts,50This signifies the sun, moon, and stars. the earth and all that is upon it, the seas and all that is in them; and You give life to all of them, and the heavenly hosts51These are the angelic beings that worship Adonoy. bow before You. You are Adonoy, the God Who chose Avrom, and brought him out of Ur Kasdim and established his name (as) Avrohom.52This was not a mere changing of names. Abraham was elevated and attained new stature as a patriarch by virtue of his new name. And You found his heart faithful before You,53This was demonstrated when he was ready to sacrifice Isaac.
Ask RabbiBookmarkShareCopy