Talmud su Levitico 6:2
צַ֤ו אֶֽת־אַהֲרֹן֙ וְאֶת־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הָעֹלָ֑ה הִ֣וא הָעֹלָ֡ה עַל֩ מוֹקְדָ֨ה עַל־הַמִּזְבֵּ֤חַ כָּל־הַלַּ֙יְלָה֙ עַד־הַבֹּ֔קֶר וְאֵ֥שׁ הַמִּזְבֵּ֖חַ תּ֥וּקַד בּֽוֹ׃
Comanda ad Aaronne e ai suoi figli, dicendo: Questa è la legge dell'olocausto: è ciò che sale sulla sua legna da ardere sull'altare per tutta la notte fino al mattino; e il fuoco dell'altare sarà tenuto acceso in tal modo.
Jerusalem Talmud Yoma
HALAKHAH: “Originally, anybody who wanted to remove the ashes from the altar,” etc. Rebbi Mana asked, why did they not establish a lottery for the removal of ashes? Come and see, slaughter is valid by a non-Cohen, but you are saying that there is a lottery7Mishnah 2:2.. Removal of ashes is forbidden to a non-Cohen, and you are saying, there is no lottery? Rebbi Mana turned around and said, slaughter is valid only during daytime, but the removal of ashes is valid during the entire night. If you are saying that there is a lottery, he will not get up early for the doubt8If the chances are slim that he will be able to serve, no Cohen will show up for the night duty. Babli 22a.. What did you see to say this? All the night9Lev. 6:2., he shall remove10Lev. 6:3.. From here that the removal of ashes is valid during the entire night.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Jerusalem Talmud Megillah
Rebbi Eleazar and Rebbi Yose ben Ḥanina. Rebbi Eleazar said, the Sons of Noah brought well-being offerings. Rebbi Yose ben Ḥanina said, the Sons of Noah brought elevation offerings499Noah certainly sacrificed elevation sacrifices (Gen. 8:20); therefore these are certainly permitted on any private altar. Well-being sacrifices can be permitted on a private altar only if they are permitted to Gentiles, the children of Noah. In order to permit well-being sacrifices on private altars one must find examples of such sacrifices from the time preceding the epiphany on Sinai. Babli Zevaḥim 116a.. Rebbi Eleazar objected to Rebbi Yose ben Ḥanina: Is it not written, and Abel also brought from the firstlings of his sheep and of their excellence500Gen. 4:4. In Torah law, firstlings are sacrificed as special well-being offerings.
In Lev. it is quite clear that “fat” in general is חֵלֶב ;פֶּדֶר is used only for fat destined to the altar and forbidden to humans. The suffixed form is חֶלְבְּהֶ֑ן. In Gen. the suffixed form is וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן; one has to explain חֵלֶב in 4:4 and 45:18 from Accadic ẖilibū “magnificence, splendor, excellence.” This interpretation is accepted here.. What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? From their luxurious ones. Rebbi Eleazar objected to Rebbi Yose ben Ḥanina: Is it not written, he sent the young men of Israel and they offered elevation offerings501Ex. 24:5. The argument is the part of the verse which is not quoted: they sacrificed oxen as well-being sacrifices to the Eternal., etc.? What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? Entire in their bodies, without stripping and partitioning502Instead of שְׁלָמִים he reads שְׁלֵמִים. Cf. Babli Ḥagigah 6b.. Rebbi Eleazar objected to Rebbi Yose ben Ḥanina: [Is it not written, Jethro, Moses’s in-law, took elevation and well-being offerings for God503Ex. 18:12. While the corrector’s addition seems to be a logical necessity, it probably is taken from Babli Zevaḥim116a.?] What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? Following him who said that Jethro came after the giving of the Torah504His sacrifices followed all rules of Lev.. Rebbi Ḥuna said, Jehudah the great one and Rebbi Yannai disagreed. One said, Jethro came before the giving of the Torah; but the other one said, Jethro came after the giving of the Torah. We did not know who said what. Let us hear from the following: Jethro, the priest of Midyan, Moses’s in-law, heard505Ex. 18:1.. What did he hear? Ḥizqiah said, he heard the parting of the Reed Sea. Rebbi Joshua said, he heard the parting of the Reed Sea. [Rebbi Levi said, he heard the war of Amaleq.] The Great Jehudah said, he heard the giving of the Torah. Therefore he must be the one who said, Jethro came after the giving of the Torah. Rebbi Abba and Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, the following supports Rebbi Yose ben Ḥanina: Awake North, and come South506Cant. 4:16.. Awake North refers to the elevation sacrifice which is slaughtered in the North. What means “awake”? What was sleeping507Old practices resurrected. and awoke. And come South refers to well-being sacrifices which are slaughtered in the South. What means “come”? Something new508This is R. Yose ben Ḥanina’s argument that well-being sacrifices were introduced only by the Torah.. What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? When the diasporas in the North awake and build the Temple in the South. Rebbi Abba the son of Rebbi Pappai, Rebbi Joshua from Sikhnin in the name of Rebbi Levi: also the following verse supports Rebbi Yose ben Ḥanina: This is the teaching about the elevation sacrifice509Lev. 6:2.. This is the elevation sacrifice which the Sons of Noah were sacrificing. When he comes to well-being sacrifice he says, this is the teaching about the well-being sacrifice510Lev. 7:11. Again the argument is from the continuation of the verse, not quoted.. It is not written “which one brought” but shall bring from now on..
In Lev. it is quite clear that “fat” in general is חֵלֶב ;פֶּדֶר is used only for fat destined to the altar and forbidden to humans. The suffixed form is חֶלְבְּהֶ֑ן. In Gen. the suffixed form is וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן; one has to explain חֵלֶב in 4:4 and 45:18 from Accadic ẖilibū “magnificence, splendor, excellence.” This interpretation is accepted here.. What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? From their luxurious ones. Rebbi Eleazar objected to Rebbi Yose ben Ḥanina: Is it not written, he sent the young men of Israel and they offered elevation offerings501Ex. 24:5. The argument is the part of the verse which is not quoted: they sacrificed oxen as well-being sacrifices to the Eternal., etc.? What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? Entire in their bodies, without stripping and partitioning502Instead of שְׁלָמִים he reads שְׁלֵמִים. Cf. Babli Ḥagigah 6b.. Rebbi Eleazar objected to Rebbi Yose ben Ḥanina: [Is it not written, Jethro, Moses’s in-law, took elevation and well-being offerings for God503Ex. 18:12. While the corrector’s addition seems to be a logical necessity, it probably is taken from Babli Zevaḥim116a.?] What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? Following him who said that Jethro came after the giving of the Torah504His sacrifices followed all rules of Lev.. Rebbi Ḥuna said, Jehudah the great one and Rebbi Yannai disagreed. One said, Jethro came before the giving of the Torah; but the other one said, Jethro came after the giving of the Torah. We did not know who said what. Let us hear from the following: Jethro, the priest of Midyan, Moses’s in-law, heard505Ex. 18:1.. What did he hear? Ḥizqiah said, he heard the parting of the Reed Sea. Rebbi Joshua said, he heard the parting of the Reed Sea. [Rebbi Levi said, he heard the war of Amaleq.] The Great Jehudah said, he heard the giving of the Torah. Therefore he must be the one who said, Jethro came after the giving of the Torah. Rebbi Abba and Rebbi Ḥiyya in the name of Rebbi Joḥanan, the following supports Rebbi Yose ben Ḥanina: Awake North, and come South506Cant. 4:16.. Awake North refers to the elevation sacrifice which is slaughtered in the North. What means “awake”? What was sleeping507Old practices resurrected. and awoke. And come South refers to well-being sacrifices which are slaughtered in the South. What means “come”? Something new508This is R. Yose ben Ḥanina’s argument that well-being sacrifices were introduced only by the Torah.. What does Rebbi Yose ben Ḥanina do with this? When the diasporas in the North awake and build the Temple in the South. Rebbi Abba the son of Rebbi Pappai, Rebbi Joshua from Sikhnin in the name of Rebbi Levi: also the following verse supports Rebbi Yose ben Ḥanina: This is the teaching about the elevation sacrifice509Lev. 6:2.. This is the elevation sacrifice which the Sons of Noah were sacrificing. When he comes to well-being sacrifice he says, this is the teaching about the well-being sacrifice510Lev. 7:11. Again the argument is from the continuation of the verse, not quoted.. It is not written “which one brought” but shall bring from now on..
Ask RabbiBookmarkShareCopy