Targum su Deuteronomio 26:17
אֶת־יְהוָ֥ה הֶאֱמַ֖רְתָּ הַיּ֑וֹם לִהְיוֹת֩ לְךָ֨ לֵֽאלֹהִ֜ים וְלָלֶ֣כֶת בִּדְרָכָ֗יו וְלִשְׁמֹ֨ר חֻקָּ֧יו וּמִצְוֺתָ֛יו וּמִשְׁפָּטָ֖יו וְלִשְׁמֹ֥עַ בְּקֹלֽוֹ׃
Oggi hai dichiarato all'Eterno di essere il tuo Dio e che avresti camminato per le sue vie, osservando i suoi statuti, i suoi comandamenti e le sue ordinanze e ascoltando la sua voce.
Targum Jonathan on Deuteronomy
The Lord have you confessed with one confession in the world this day; for so it is written, Hear, O Israel: The Lord our God is one Lord; that He may be thy God, and that thou mayest walk in the ways that are right before Him, and keep His statutes, commandments, and judgments, and be obedient unto His Word.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
You have chosen the Word of the Lord to be King over you this day, that He may be your God.
Ask RabbiBookmarkShareCopy