Targum su Deuteronomio 33:27
מְעֹנָה֙ אֱלֹ֣הֵי קֶ֔דֶם וּמִתַּ֖חַת זְרֹעֹ֣ת עוֹלָ֑ם וַיְגָ֧רֶשׁ מִפָּנֶ֛יךָ אוֹיֵ֖ב וַיֹּ֥אמֶר הַשְׁמֵֽד׃
L'eterno Dio è una dimora, e sotto ci sono le braccia eterne; E spinse fuori il nemico di fronte a te, e disse:'Distruggere.'
Targum Jonathan on Deuteronomy
The habitation of Eloha is from eternity; by the arm of His power beneath the world is upborne. He will scatter your adversaries before you, and will say by His Word, Destroy them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
In His abode hath His Shekinah dwelt before they were, and under His power He bringeth the world; and He driveth out your enemies before you, and saith in His word, Let them be destroyed.
Ask RabbiBookmarkShareCopy