כִּ֡י גַּם֩ לֹֽא־יֵדַ֨ע הָאָדָ֜ם אֶת־עִתּ֗וֹ כַּדָּגִים֙ שֶׁנֶּֽאֱחָזִים֙ בִּמְצוֹדָ֣ה רָעָ֔ה וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים הָאֲחֻז֖וֹת בַּפָּ֑ח כָּהֵ֗ם יֽוּקָשִׁים֙ בְּנֵ֣י הָֽאָדָ֔ם לְעֵ֣ת רָעָ֔ה כְּשֶׁתִּפּ֥וֹל עֲלֵיהֶ֖ם פִּתְאֹֽם׃
Perché anche l'uomo non conosce il suo tempo; come i pesci che vengono catturati in una rete malvagia, e come gli uccelli che sono catturati nel laccio, anche i figli degli uomini sono intrappolati in un momento malvagio, quando cade all'improvviso su di loro.
Aramaic Targum to Ecclesiastes
12. For even it is not made known to a man his time, whether good or bad what will be in the world and come upon him. Like fish of the sea which are captured in a net and like birds of heaven which are captured in a snare, like them people are snared in an evil time which falls on them in one moment from the sky.