Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Isaia 3:12

עַמִּי֙ נֹגְשָׂ֣יו מְעוֹלֵ֔ל וְנָשִׁ֖ים מָ֣שְׁלוּ ב֑וֹ עַמִּי֙ מְאַשְּׁרֶ֣יךָ מַתְעִ֔ים וְדֶ֥רֶךְ אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ בִּלֵּֽעוּ׃ (ס)

Quanto al mio popolo, un bambino è il suo padrone e le donne dominano su di loro. O mio popolo, quelli che ti guidano ti fanno sbagliare e distruggono la via dei tuoi sentieri.

Targum Jonathan on Isaiah

As for my people, their oppressors plunder them, as those who glean the vineyard; and as usurers they rule over them. 0 my people, those that call thee blessed cause thee to err; and the way of thy path they have perverted.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo