Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Isaia 47:13

נִלְאֵ֖ית בְּרֹ֣ב עֲצָתָ֑יִךְ יַעַמְדוּ־נָ֨א וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְ הברו [הֹבְרֵ֣י] שָׁמַ֗יִם הַֽחֹזִים֙ בַּכּ֣וֹכָבִ֔ים מֽוֹדִיעִם֙ לֶחֳדָשִׁ֔ים מֵאֲשֶׁ֥ר יָבֹ֖אוּ עָלָֽיִךְ׃

Sei stanco della moltitudine dei tuoi consigli; Lascia che ora gli astrologi, gli osservatori delle stelle, i prognosticatori mensili, si alzino e ti salvi dalle cose che ti verranno addosso.

Targum Jonathan on Isaiah

Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let them now rise up, and save thee, who are familiar with the Zodiac of the heavens, who look at the stars, who make known appointed seasons: deceiving thee, saying, Thus it shall happen unto thee each month.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo