Targum su Isaia 49:8
כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה בְּעֵ֤ת רָצוֹן֙ עֲנִיתִ֔יךָ וּבְי֥וֹם יְשׁוּעָ֖ה עֲזַרְתִּ֑יךָ וְאֶצָּרְךָ֗ וְאֶתֶּנְךָ֙ לִבְרִ֣ית עָ֔ם לְהָקִ֣ים אֶ֔רֶץ לְהַנְחִ֖יל נְחָל֥וֹת שֹׁמֵמֽוֹת׃
Così dice l'Eterno: In un tempo accettabile ti ho risposto, e in un giorno di salvezza ti ho aiutato; E io ti conserverò e ti darò per un patto del popolo, per innalzare il paese, per far ereditare i desolati patrimoni;
Targum Jonathan on Isaiah
Thus saith the Lord, at the time when ye do my will, I hear your prayer, and in the day of distress I uphold you with salvation and support; for I will maintain thee, and I will give thee for a covenant with the people, to raise up the righteous that lie in the dust, to cause to inherit the desolate heritages;
Ask RabbiBookmarkShareCopy