Targum su Isaia 63:7
חַֽסְדֵ֨י יְהוָ֤ה ׀ אַזְכִּיר֙ תְּהִלֹּ֣ת יְהוָ֔ה כְּעַ֕ל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֖נוּ יְהוָ֑ה וְרַב־טוּב֙ לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־גְּמָלָ֥ם כְּֽרַחֲמָ֖יו וּכְרֹ֥ב חֲסָדָֽיו׃
Farò menzione delle misericordie dell'Eterno e delle lodi dell'Eterno, secondo tutto ciò che l'Eterno ci ha concesso; e la grande bontà verso la casa d'Israele, che ha conferito loro secondo le sue compassioni e secondo la moltitudine delle sue misericordie.
Targum Jonathan on Isaiah
The prophet said, I will mention the lovingkindness of the Lord; the praise of the Lord according to all that the Lord hath dealt bountifully with us, and His great goodness toward the house of Israel which He hath bestowed upon them according to His mercies, and according to the multitude of His loving-kindnesses.
Ask RabbiBookmarkShareCopy