Targum su Giona 3:8
וְיִתְכַּסּ֣וּ שַׂקִּ֗ים הָֽאָדָם֙ וְהַבְּהֵמָ֔ה וְיִקְרְא֥וּ אֶל־אֱלֹהִ֖ים בְּחָזְקָ֑ה וְיָשֻׁ֗בוּ אִ֚ישׁ מִדַּרְכּ֣וֹ הָֽרָעָ֔ה וּמִן־הֶחָמָ֖ס אֲשֶׁ֥ר בְּכַפֵּיהֶֽם׃
ma siano coperti di sacco, sia di uomo che di bestia, e facciali gridare potentemente a Dio; sì, lascia che si allontanino tutti dalla sua via malvagia e dalla violenza che è nelle loro mani.
Targum Jonathan on Jonah
And people and animals were covered in sackcloth and prayed before the LORD vigorously, and each man turned from his wicked way and from the robbery of his hands.
Ask RabbiBookmarkShareCopy