Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Talmud su Giona 3:8

וְיִתְכַּסּ֣וּ שַׂקִּ֗ים הָֽאָדָם֙ וְהַבְּהֵמָ֔ה וְיִקְרְא֥וּ אֶל־אֱלֹהִ֖ים בְּחָזְקָ֑ה וְיָשֻׁ֗בוּ אִ֚ישׁ מִדַּרְכּ֣וֹ הָֽרָעָ֔ה וּמִן־הֶחָמָ֖ס אֲשֶׁ֥ר בְּכַפֵּיהֶֽם׃

ma siano coperti di sacco, sia di uomo che di bestia, e facciali gridare potentemente a Dio; sì, lascia che si allontanino tutti dalla sua via malvagia e dalla violenza che è nelle loro mani.

Jerusalem Talmud Taanit

Rebbi Simeon ben Laqish said, the people of Nineveh repented in trickery. What did they do53Babli 16a.? Rebbi Ḥuna in the name of Rebbi Simeon ben Ḥalfuta54In A: R. Ḥanania in the name of Resh Laqish.: They put calves inside and their mothers outside, foals inside and their mothers outside; these were mooing from one side and those mooing from the other side. They said, if He does not have mercy on us we shall not have mercy on them. That is what is written55Joel 1:18., how the animals groan, are cattle herds confused, etc. Rebbi Aḥa said, that is what they do in Arabia. They should be covered by sack-cloth, humans and animals, and call on God in force56Jonah 3:8.. What means “in force”? Rebbi Simeon ben Ḥalfuta said, the brash one wins over the proper one57Cf. Babli Sanhedrin 105a., so much more if it is for the good of the world. Each man shall repent his evil ways and robbery in their hands. Rebbi Joḥanan said, what they had in their hands they returned, what was in a chest, a trunk and a cupboard they did not return.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo