Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Levitico 13:45

וְהַצָּר֜וּעַ אֲשֶׁר־בּ֣וֹ הַנֶּ֗גַע בְּגָדָ֞יו יִהְי֤וּ פְרֻמִים֙ וְרֹאשׁוֹ֙ יִהְיֶ֣ה פָר֔וּעַ וְעַל־שָׂפָ֖ם יַעְטֶ֑ה וְטָמֵ֥א ׀ טָמֵ֖א יִקְרָֽא׃

E il lebbroso in cui si trova la peste, i suoi vestiti saranno strappati, e i capelli della sua testa si allenteranno, e si coprirà il labbro superiore e piangerà: 'Impuro, impuro.'

Targum Jonathan on Leviticus

And the leper in whom is the plague shall have his clothes rent, and his hair shall be taken off, going to the shearer's, and his lips shall be covered; and he shall be clothed like a mourner, and crying, as a herald, he shall say, Keep off, keep off from the unclean!
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo