Targum su Numeri 18:19
כֹּ֣ל ׀ תְּרוּמֹ֣ת הַקֳּדָשִׁ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָרִ֥ימוּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֮ לַֽיהוָה֒ נָתַ֣תִּֽי לְךָ֗ וּלְבָנֶ֧יךָ וְלִבְנֹתֶ֛יךָ אִתְּךָ֖ לְחָק־עוֹלָ֑ם בְּרִית֩ מֶ֨לַח עוֹלָ֥ם הִוא֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לְךָ֖ וּלְזַרְעֲךָ֥ אִתָּֽךְ׃
Tutte le offerte pesanti delle cose sante, che i figli d'Israele offrono all'Eterno, ti ho dato, e i tuoi figli e le tue figlie con te, come dovuto per sempre; è un'alleanza eterna di sale dinanzi all'Eterno per te e per il tuo seme con te.'
Targum Jonathan on Numbers
Every thing set apart of the sacred things which the sons of Israel consecrate to the Lord have I given to thee, to thy sons and thy daughters with thee, by a perpetual statute not to be abolished; as the salt which seasoneth the flesh of the oblation, because it is an everlasting statute before the Lord, so shall it be for thee and for thy children.
Ask RabbiBookmarkShareCopy