Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Numeri 7:89

וּבְבֹ֨א מֹשֶׁ֜ה אֶל־אֹ֣הֶל מוֹעֵד֮ לְדַבֵּ֣ר אִתּוֹ֒ וַיִּשְׁמַ֨ע אֶת־הַקּ֜וֹל מִדַּבֵּ֣ר אֵלָ֗יו מֵעַ֤ל הַכַּפֹּ֙רֶת֙ אֲשֶׁר֙ עַל־אֲרֹ֣ן הָעֵדֻ֔ת מִבֵּ֖ין שְׁנֵ֣י הַכְּרֻבִ֑ים וַיְדַבֵּ֖ר אֵלָֽיו׃ (פ)

E quando Mosè entrò nella tenda dell'incontro per parlare con lui, udì la Voce che gli parlava da sopra la copertura dell'arca che era sull'arca della testimonianza, tra i due cherubini; e gli parlò.

Targum Jonathan on Numbers

And when Mosheh entered into the tabernacle of ordinance to speak with Him, he heard the voice of the Spirit who spake with him descending from the heaven of heavens upon the Mercy Seat which was upon the Ark of the Testimony between the two Cherubim, and from thence was the Oracle {Word; Dibbera} speaking with him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo