히브리어 성경
히브리어 성경

창세기 29:31의 Chasidut

וַיַּ֤רְא יְהוָה֙ כִּֽי־שְׂנוּאָ֣ה לֵאָ֔ה וַיִּפְתַּ֖ח אֶת־רַחְמָ֑הּ וְרָחֵ֖ל עֲקָרָֽה׃

여호와께서 레아에게 총이 없음을 보시고 그의 태를 여셨으나 라헬은 무자하였더라

Kedushat Levi

Genesis 29,31. “When G’d saw that Leah was hated, He ‎opened her womb.” There is a somewhat enigmatic ‎comment on this verse in Aggadat Bereshit 48 according to ‎which some of Leah’s descendants would be enemies of G’d, and ‎that this is why she is called here ‎שנואה‎, in reference to the ‎wicked deeds of some of her offspring. (The angels protested ‎Leah’s having children as they foresaw that on account of Zimri ‎from the tribe of Shimon 24000 Israelites would lose their lives ‎and not enter the land of Israel) Our verse would explain that just ‎as Yishmael at the time (Genesis 21,17) was not allowed to die ‎from thirst as at the time he was free from sin, so Leah, who had ‎prayed not to become the wife of the wicked Esau, could not be ‎denied children now on account of something over which she ‎could have no control. She had demonstrated that she hated ‎wickedness so what more could she have done? [I have ‎rephrased this a little, as the whole idea of when G’d interferes ‎with natural developments in order to forestall wicked deeds and ‎when not is exceedingly complex. Ed.] Our verse makes ‎clear that other considerations notwithstanding, Leah’s prayer to ‎bear children was answered positively.‎
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절