히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 55:8의 Chasidut

כִּ֣י לֹ֤א מַחְשְׁבוֹתַי֙ מַחְשְׁב֣וֹתֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א דַרְכֵיכֶ֖ם דְּרָכָ֑י נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃

여호와의 말씀에 내 생각은 너희 생각과 다르며 내 길은 너희 길과 달라서

Kedushat Levi

...In psalms 92,6 Moses expressed this very clearly (with ‎hindsight) when he said: ‎‏ מה גדלו מעשיך ה' מאד עמקו מחשבותיך איש ‏בער לא ידע וכסיל לא יבין את זאת‎, ”how great are Your works O Lord, ‎how very subtle Your designs! A brutish man cannot know, a fool ‎cannot understand this.” In this psalm Moses acknowledges that ‎G’d operates on a totally different wavelength from man so that ‎man does not understand that only by doing what He does can He ‎bring about that His designs be fulfilled without His having ‎interfered with man’s freedom of choice.[some of these ‎words are mine. Ed.](Isaiah 55,8 had phrased this ‎differently when he quoted G’d as saying: ‎כי לא מחשבותי ‏מחשבותיכם‎, “for My thoughts are not like your thoughts.” G’d ‎answered both of Moses’ questions, the second one by hinting ‎that when it would come to the wars preceding capture of the ‎land of Canaan, he would no longer be the people’s leader, as the ‎people by that time would need someone who was closer to their ‎level of understanding than was Moses. In the meantime, Moses ‎would witness how by performing miracles, G’d would orchestrate ‎the redemption of the people by means of the attribute of Mercy, ‎as we have explained, although they were not ready for this ‎through their own merits.‎
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절