히브리어 성경
히브리어 성경

잠언 4:8의 Chasidut

סַלְסְלֶ֥הָ וּֽתְרוֹמְמֶ֑ךָּ תְּ֝כַבֵּ֗דְךָ כִּ֣י תְחַבְּקֶֽנָּה׃

그를 높이라 그리하면 그가 너를 높이 들리라 만일 그를 품으면 그가 너를 영화롭게 하리라

Hakhsharat HaAvrekhim

Do not appoint a chairman or a secretary. If you ask, “who will assemble them together, and who will lead them?” then look up, and ask yourself, “who gathered and let the Chassidim and the holy fellowships of years past?” The Chassidus and the spirit of kedushah gathered them and led them. When an individual doesn’t come of his own accord, comes heartlessly, is consistently late, or comes only so the others can see that he showed up, it is counterproductive to have the chairman or the secretary call him, for he is only spoiling the chevraya. Every member is obligated to encourage his fellows, but only as friends and equals, and not as a superior. There shall be no awarding of special promotions or honors among the chevraya, only, “exalt her (the Torah), and she shall promote you, when you embrace her, she shall honor you.”229Mishlei. 4:8 Whoever truly excels and ascends in Torah and avodas Hashem will naturally be honored above the rest.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절