다니엘 1:6 해설: Ibn Ezra

וַיְהִ֥י בָהֶ֖ם מִבְּנֵ֣י יְהוּדָ֑ה דָּנִיֵּ֣אל חֲנַנְיָ֔ה מִֽישָׁאֵ֖ל וַעֲזַרְיָֽה׃

그들 중에 유다 자손 곧 다니엘과 하나냐와 미사엘과 아사랴가 있었더니

Ibn Ezra

[Daniel 1:6] Vayehi bahem (וַיְהִי בָהֶם - And among them were): The reason [it specifies] “of the children of Judah” is because there were [also] descendants of Benjamin in Jerusalem [so this distinguishes Daniel and his companions tribally from other potential captives]. And these [four] were not [biological] brothers. For the Scripture says [in Aramaic, referring to the context of Daniel 2:13 and Daniel 2:18 where Daniel sought mercy for himself and his companions]: “...Daniel and his companions (chavrohi - חַבְרוֹהִי) [were sought] to be killed” [cf. Daniel 2:13, Daniel 2:18]. [The use of the word "companions" implies they were associates, not necessarily siblings].
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy