다니엘 12:10 해설: Rashi

יִ֠תְבָּֽרֲרוּ וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ וְיִצָּֽרְפוּ֙ רַבִּ֔ים וְהִרְשִׁ֣יעוּ רְשָׁעִ֔ים וְלֹ֥א יָבִ֖ינוּ כָּל־רְשָׁעִ֑ים וְהַמַּשְׂכִּלִ֖ים יָבִֽינוּ׃

많은 사람이 연단을 받아 스스로 정결케 하며 희게 할 것이나 악한 사람은 악을 행하리니 악한 자는 아무도 깨닫지 못하되 오직 지혜 있는 자는 깨달으리라

Rashi

They will be clarified and whitened [i.e.,] these calculations.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

and...will be purified [i.e.,] many [will be purified] by them to understand them.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

and the wicked will pervert the calculations by computing them incorrectly, and when they terminate, they will say that there is no more redemption.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

will not understand All the wicked [will not understand] them.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

but the wise will understand them when the time of the end arrives.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy