עָנֵ֨ה נְבֽוּכַדְנֶצַּ֜ר וְאָמַ֗ר בְּרִ֤יךְ אֱלָהֲהוֹן֙ דִּֽי־שַׁדְרַ֤ךְ מֵישַׁךְ֙ וַעֲבֵ֣ד נְג֔וֹ דִּֽי־שְׁלַ֤ח מַלְאֲכֵהּ֙ וְשֵׁיזִ֣ב לְעַבְד֔וֹהִי דִּ֥י הִתְרְחִ֖צוּ עֲל֑וֹהִי וּמִלַּ֤ת מַלְכָּא֙ שַׁנִּ֔יו וִיהַ֣בוּ גשמיהון [גֶשְׁמְה֗וֹן] דִּ֠י לָֽא־יִפְלְח֤וּן וְלָֽא־יִסְגְּדוּן֙ לְכָל־אֱלָ֔הּ לָהֵ֖ן לֵאלָֽהֲהֽוֹן׃
느부갓네살이 말하여 가로되 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 찬송할지로다 그가 그 사자를 보내사 자기를 의뢰하고 그 몸을 버려서 왕의 명을 거역하고 그 하나님 밖에는 다른 신을 섬기지 아니하며 그에게 절하지 아니한 종들을 구원하셨도다
Ibn Ezra
[Daniel 3:28] Nebuchadnezzar spoke up (עָנֵה - ʿAne)... who sent His angel (דִּֽי־שְׁלַח מַלְאֲכֵהּ - di shelach malakheh): This [angel] is the fourth [figure seen in the furnace, Daniel 3:25]. Like [these examples of God sending angels to protect]: “The angel of the LORD encamps around those who fear Him” [Psalms 34:8]; And likewise: “and He sent an angel and brought us out of Egypt” [Numbers 20:16]; “And the angel of His presence saved them” [Isaiah 63:9]; “The angel who has redeemed me” [Genesis 48:16]; “Then the angel of God... moved” [Exodus 14:19]. And I will yet explain this to you very well / explain this thoroughly (be'er heitev). [See Ibn Ezra on Daniel 10:21.]
Rashi
deviated from the command of the king They deviated from the king’s command by not fulfilling it.