사사기 4:15 해설: Tze'enah Ure'enah, Metzudat David & Metzudat Zion

וַיָּ֣הָם יְ֠הוָה אֶת־סִֽיסְרָ֨א וְאֶת־כָּל־הָרֶ֧כֶב וְאֶת־כָּל־הַֽמַּחֲנֶ֛ה לְפִי־חֶ֖רֶב לִפְנֵ֣י בָרָ֑ק וַיֵּ֧רֶד סִֽיסְרָ֛א מֵעַ֥ל הַמֶּרְכָּבָ֖ה וַיָּ֥נָס בְּרַגְלָֽיו׃

여호와께서 바락의 앞에서 시스라와 그 모든 병거와 그 온 군대를 칼날로 쳐서 패하게 하시매 시스라가 병거에서 내려 도보로 도망한지라

Tze'enah Ure'enah

“And God caused panic” [4:15]. The Holy One caused Sisera and all of his people to be confused. Barak killed them with the sword, and Sisera himself ran away from the chariots on foot.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Metzudat David

With the edge of the sword: To be killed by the sharpness of the sword.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Metzudat Zion

from the word of pandemonium
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy