시편 75:9 해설: Rashi

כִּ֤י כ֪וֹס בְּֽיַד־יְהוָ֡ה וְיַ֤יִן חָמַ֨ר ׀ מָ֥לֵא מֶסֶךְ֮ וַיַּגֵּ֪ר מִ֫זֶּ֥ה אַךְ־שְׁ֭מָרֶיהָ יִמְצ֣וּ יִשְׁתּ֑וּ כֹּ֝֗ל רִשְׁעֵי־אָֽרֶץ׃

여호와의 손에 잔이 있어 술 거품이 일어나는도다 속에 섞은 것이 가득한 그 잔을 하나님이 쏟아 내시나니 실로 그 찌끼까지도 땅의 모든 악인이 기울여 마시리로다

Rashi

For a cup of weakness is in His hand.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

and strong wine Heb. חמר, strong. Vinos, or vinose, in Old French.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

a full mixture The cup is full of a mixture, to mix and give all the nations to drink.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

and He pours out of this Out of this cup, He will pour and cause to gush forth their drinks, an expression of (Micah 1:4): “as water poured (מגרים) down a steep place.”
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy