에스겔 40:44 해설: Rashi

וּמִחוּצָה֩ לַשַּׁ֨עַר הַפְּנִימִ֜י לִֽשְׁכ֣וֹת שָׁרִ֗ים בֶּחָצֵ֤ר הַפְּנִימִי֙ אֲשֶׁ֗ר אֶל־כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹן וּפְנֵיהֶ֖ם דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם אֶחָ֗ד אֶל־כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַקָּדִ֔ים פְּנֵ֖י דֶּ֥רֶךְ הַצָּפֹֽן׃

안 문안 안 뜰에는 방 둘이 있는데 북문 곁에 있는 방은 남으로 향하였고 남문 곁에 있는 방은 북으로 향하였더라

Rashi

And outside the Inner Gate outside the gate’s hall space, within the Inner Court’s space, as explained at the end of this verse.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

the chambers of the choristers the chambers of the Levites who sing.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

and they faced southward their entrance[s] were towards the south.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

one to the side of the Eastern Gate One chamber was to the side of the Eastern Gate.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Rashi

facing northward Its entrance was toward the north.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy