여호수아 24:10 해설: מצודת דוד, מצודת ציון, מנחת שי & מלבי"ם

וְלֹ֥א אָבִ֖יתִי לִשְׁמֹ֣עַ לְבִלְעָ֑ם וַיְבָ֤רֶךְ בָּרוֹךְ֙ אֶתְכֶ֔ם וָאַצִּ֥ל אֶתְכֶ֖ם מִיָּדֽוֹ׃

내가 발람을 듣기를 원치 아니한고로 그가 오히려 너희에게 축복하였고 나는 너희를 그 손에서 건져 내었으며

מצודת דוד

לשמוע לבלעם. להספיק בידו לקלל כפי מחשבתו:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מצודת ציון

אביתי. ענין רצון, כמו (דברים כה ז) לא אבה יבמי:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

מנחת שי

ואצל. ברוב הספרים חסר יו"ד ונמסר עליו ב' חסרים וחד מלא ולא מסיימי וכ"כ בשופטים ו' על פסוק ואצל אתכם מיד מצרים ועל חברו דשמואל י' והמלא היא דשמואל:
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy