욥기 8:12 해설: Rashi | 히브리 성경

עֹדֶ֣נּוּ בְ֭אִבּוֹ לֹ֣א יִקָּטֵ֑ף וְלִפְנֵ֖י כָל־חָצִ֣יר יִיבָֽשׁ׃

이런 것은 푸르러도 아직 벨 때 되기 전에 다른 풀보다 일찍이 마르느니라

in its greenness In its moisture and with its produce.

will not be plucked Heb. יקטף, will not be broken or pulled off; like (Deut. 23:26), “you may pluck (וקטפת) ears.”

but before any other grass it will dry up Before any other grass [does], it will dry up when the water evaporates and the marsh dries up.