אַ֤ל לַֽמְלָכִ֨ים ׀ לְֽמוֹאֵ֗ל אַ֣ל לַֽמְלָכִ֣ים שְׁתוֹ־יָ֑יִן וּ֝לְרוֹזְנִ֗ים או [אֵ֣י] שֵׁכָֽר׃
르무엘아 포도주를 마시는 것이 왕에게 마땅치 아니하고 왕에게 마땅치 아니하며 독주를 찾는 것이 주권자에게 마땅치 않도다
Rashi
It is not for kings, Lemoel This matter is not fit for kings who are for the Holy One, blessed be He. Lemoel is like (Job 40:4): “to (למו) my mouth.”
Rashi
it is not for kings to drink wine It is not proper for them to become intoxicated.
Rashi
neither is strong drink Heb. אי שכר, like אין שכר, there is no strong drink.