창세기 24:51 해설: Sforno, Radak & Tze'enah Ure'enah

הִנֵּֽה־רִבְקָ֥ה לְפָנֶ֖יךָ קַ֣ח וָלֵ֑ךְ וּתְהִ֤י אִשָּׁה֙ לְבֶן־אֲדֹנֶ֔יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃

리브가가 그대 앞에 있으니 데리고 가서 여호와의 명대로 그로 그대의 주인의 아들의 아내가 되게 하라

Sforno

Take her and go. Since it is Hashem’s will, you are able to take her even without our permission.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Radak

הנה.. כאשר דבר, for He has arranged everything in accordance with your request.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Sforno

As Hashem has spoken. Hashem declares who a person will marry and in this case He has given a clear sign of what He has decreed.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy